Tidligere i Lucifer...
Hvad ønsker du dig allermest?
Er det det? Dit store trick?
Hvorfor påvirker jeg dig ikke?
Vi har begge vores hemmeligheder.
For 35 år siden sendte Far mig herned, for at velsigne et barnløst par.
Du ser bekendt ud. Har vi mødt hinanden før?
Din far har placeret hende på Lucifers sti. Vi skal hjem, søn.
Og Chloe er nøglen.
Andy Kleinberg? Jana Lawrence er fundet dræbt i morges.
En af dem gik itu. Jeg fik noget af det på mig.
Hvad sker der med mig?
Hvad så om du har sovet med Charlotte Richards?
Du sov med min...
Han er anderledes, sammen med dig.
- Chloe Decker er årsag til din sårbarhed. - Jeg bløder.
Tror du, jeg er kærestepotentiale?
Måske har du undervurderet dig selv.
Du fortjener en, der er lige så god som dig.
- PHOENiX - RELEASED SUBBERS
www.HoundDawgs.org
Betjent.
- Betjent, er du sikker på det her? - Hold mund.
Jeg kan se, du har fundet mine kærligheds håndtag.
- Hvordan var det? - Hvad laver du her?
Hvad? Du råbte, så jeg kom hen for at se, om du var i fare.
Men da jeg fandt ud af hvad der skete, blev jeg for at se forestillingen.
Hvad var det...du havde gang i?
Okay Maze, skrid med dig. Nu.
I det mindste får du sex i drømme, når det nu ikke sker i virkeligheden.
Det ved du ikke noget om.
Bare du kunne frigøre dig lidt mere, Decker.
Såsom at smide forsigtigheden væk, være impulsiv, bare en enkelt gang -
- i stedet for at være dig.
Måske bliver det anderledes denne gang.
Denne gang bliver det helt anderledes.
Jeg vil tage det langsomt, til en forandring.
Hvorfor det?
Fordi jeg er en ansvarlig djævel.
Og jeg ved hvor meget det kys betød for hende.
For hende?
Jeg har nok imponeret hende. Jeg er jo mig.
Hun må være overvældet af følelser, hun ikke kender til.
Hun er overvældet?
Og derfor gik I hver til sit efter kysset?
Præcis.
Ja, selvom den stakkel ventede på hende derhjemme. To, hvis barnet tælles med.
- Jeg tror jeg ved hvad der sker. - Gør du?
- Du er gået i stå, Lucifer. - Gået i stå? Sex? Jeg?
Kender vi ikke hinanden?
Du går i stå, fordi det er gået op for dig hvor kompliceret dit forhold er.
Sandheden er, at jeg stadig ikke forstår hvorfor, -
- efter jeg har fortalt om mine mindre gode egenskaber, valgte hun at kysse mig.
- Tror du hun er syg? - Måske er hun bare forelsket i dig?
Det er umuligt. Betjenten er immun overfor min charme.
Eller var immun. Måske har det ændret sig.
Hvorfor ville hun ellers kysse mig?
Der er også den mulighed at...
Nej. Det passer fint. Tak, doktor.
Nu ved jeg hvad jeg skal gøre.
Morgen.
- Hvordan gik det i aftes? - Godt tak.
- Hvad med dig? - Fint tak.
Alt godt så. Man før vi beskæftiger os med -
- med et imponerende bagkatalog indenfor filmbranchen.
Elsket af anmelderne og offentligheden.
Mange mener, din karriere topper lige nu.
Derfor er det spændende at se dit valg.
Du kan enten, skære dig i ansigtet. Eller...
Rick Cormier, elev i Malibu State, vil dø af forgiftning.
Du har 24 timer til at beslutte dig i. Gør som jeg har sagt og modgiften leveres.
Valget er dit.
Det var dramatisk.
Hvornår fik du videoen?
I går Først troede jeg det var en joke.
Fans sender hele tiden bizarre breve til min manager.
Men den var sendt til mig privat, hvilket var ekstra foruroligende.
Jeg kunne ikke glemme det. Jeg måtte tjekke det.
Så du tog ud til skolen?
Jeg fandt ud af, han var studerende ved Malibu.
Der gik det op for mig, at eksperimentet kunne være virkeligt.
Jeg tog hjem og stirrede på kniven i timevis.
Men jeg kunne ikke skære mig i ansigtet.
Det er klart. Det valg er umuligt. Denne morder leger tydeligvis Gud.
Ingen vil gøre sådan noget med mindre de bliver manipuleret.
Ligesom en der viser ømhed uden det gav mening.
Hvad?
Hvilken syg stodder ville gøre sådan noget?
Det er præcis det jeg vil vide. Undskyld mig.
Hvor skal du hen?
Vi gør alt, hvad vi kan for at spore emailen.
Kendte du den forgiftede studerende? Eller ved du hvorfor han blev offer
Jeg har ikke mødt ham før i går.
Er det ikke?
Undskyld os. Indrøm det nu. Hvad gjorde du ved hende?
Du må være mere præcis. Jeg har gjort mange ting ved mange folk.
Nu skal du ikke spille dum.
Detektiven kyssede mig, og jeg vil vide hvorfor.
Sagde du kysse?
Lad være med at spille overrasket, fortæl nu bare hvordan du gjorde.
Jeg ville ønske, jeg havde den evne, men jeg kan desværre ikke tage æren.
Hvorfor er du så oprevet?
Jeg troede, du ville sætte pris på sådan en udvikling?
Jeg er oprevet, fordi jeg ikke ved om det er virkeligt.
Du skal bare følge dit hjerte.
Sådan noget plejer at løse sig selv.
Gør det?
- Betjent. - Advokat.
Det var vist mit stikord. Husk hvad jeg sagde.
Farvel, Daniel.
Chloe leder efter dig.
- Cyber fik et gennembrud med mailadressen. - Alle tiders.
Vi har sporet mailen til en elev, Matthew Hoffing. Han arbejder her deltids.
Biblioteker er kedelige, ikke? De lugter af fødder.
Det ved jeg nu ikke, de kan være ret romantiske.
Har du nogensinde gjort det på et bibliotek?
Hvad er der med dig i dag?
Nu plejer du at sige jeg skal fokusere på opgaven.
Selvfølgelig har jeg gjort det på bibliotek.
Ja, jeg forsøgte at...
Ved du hvad? Glem det.
Det var ikke den reaktion jeg forventede.
Hvornår er du begyndt at undgå sex?
LAPD. Vis os dine hænder.
Nej. Hænderne over hovedet, hvor vi kan se dem.
- Det kan være en pistol. - Det er ikke en pistol.
- Jeg kender ikke nogen.. - Bare for en sikkerheds skyld.
Jeg ved ikke hvad du mener, men jeg kender ingen der hedder Rick.
Du er Dee-man69, ikke?
Smart ordspil. Var "FårAldrigNoget" optaget?
- Ja, det er min email. Men...
Jeg bruger den kun til...porno.
Kan du forklare, hvorfor du sendte en trusselsmail til Johnny Kane i går?
Afsløret Mr. Hoffing. Du kan ligeså godt indrømme det nu.
Jeg er fan af, Johnny Kane. Men ikke nok til at sende ham en email.
Desuden kunne jeg ikke, fordi jeg havde undervisning på det tidspunkt.
Jeg kan bevise det.
Der er en email der.
Det var ikke mig. Fås det tydeligere?
Nogen må have hacket mig.
Jeg sendte hverken den ene eller den anden.
- Hvilken anden? - Den her, sendt for en time siden.
Det var ikke mig.
Dr. Gwendolyn Scott. Du er en verdensberømt kirurg.
Som har reddet utallige af liv.
Derfor bliver det interessant at se, hvad du beslutter dig for.
Du kan enten ødelægge din hånd.
Eller...
Ashley Corbett, elev ved Malibu, vil dø af forgiftning.
Du har 24 timer til at beslutte dig i.
Gør som jeg har sagt og modgiften leveres.
Det er helt op til dig.
Det handler ikke kun om Johnny Kane. Vi skal finde Ashley Corbett.
Dans med Dr. Scott. Nu skal vi bare finde Ashley Corbett.
Når vi kommer ind, lader du mig klare det.
Okay. Men vi skal passe ind.
Det betyder?
Mindre gårdvagt, mere skolefrøken.
Må jeg få lov??
Tak. Jeg har forstået det. Men du glor.
Okay.
- Hvordan ser jeg ud? - Du ser fantastisk ud.
Lige en sidste ting.
Ingen kollegiefest uden dem. Skal vi?
Det er Amerikas kommende ledere, i gang med sex, stoffer og liderlig opførsel.
- Det gør mig stolt. - Fald nu ikke for godt ind.
Vi er her ikke for at feste, men for at finde Ashley. Hun kan allerede være syg.
Vi deler os, så går det hurtigere.
Okay, find pigen og ingen sjov.
Undskyld mig, har du set hende?
Det tror jeg, for en time siden. Hun er virkelig lækker.
Okay. Ved du hvor hun er? Hun er måske i fare.
I fare for at blive fuld.
Har nogen set Ashley Corbett?
Ashley Corbett?
I er alle skønne.
Hvordan slukker jeg den her? Jeg leder efter Ashley Corbett.
- Kan I sige mig hvor hun befinder sig? - Ja, men først skal du hjælpe os.
Vi er snart færdige, Dr. Scott.
Jeg er glad for din hjælp.
Jeg burde have ringet, da jeg fik din mail.
- Jeg var bange. - Det er i orden. Vi taler sammen nu.
Må jeg spørge om noget? Hvad ville du gøre?
Hvis du var mig, og valget stod mellem din hånd eller en uskyldig piges liv.
Hvad ville du gøre?
- Det ved jeg ikke. - Jeg har viet mit liv til at redde folk.
Svoret ikke at gøre nogen ondt.
- Hvordan skal jeg træffe det valg? - Det skal du heller ikke.
De har taget blodprøve på det første offer, og der arbejdes på en modgift.
Fint hvis de finder pigen. Men hvis de ikke kan finde hende?
De finder hende, det lover jeg.
Vores bedste folk er på sagen.
Drik! Drik! Drik! Drik!
Sådan. Vil I så være søde at fortælle hvor Ashley er?
Følg mig.
Var det et jordskælv, eller rystede du lige min verden?
- Det tror jeg ikke. - Har du fyr på?
Nej.
Det jeg mener er, hvordan ved man det er ægte?
Det er ægte, hvis du føler dig hel, når I er sammen.
Hvad betyder det?
For fanden Lucifer. Jeg var så dum at tro du kunne klare en simpel opgave.
En kvindes liv er på spil, og du...
- Hvad laver du egentlig? - Jeg arbejdede faktisk.
Er det hende? Hun er så smuk.
Jeg arbejdede, og fik lige lidt gode råd.
Om mig? Der var lidt tid. Vi venter på Ashley.
Hun er på badeværelset.
- Ved ikke hvorfor det tager så lang tid. - Ashley Corbett. LAPD.
Ashley.
Det vil ikke stoppe.
Så det er her healingen foregår. Her er pænt.
Hvad kan jeg gøre for dig?
Jeg har nogle foruroligende oplysninger til Lucifer.
Oplysninger som måske vil gøre ham rasende på sin far.
Men da Lucifer og jeg ikke har det bedste forhold -
- er jeg bange for han ikke vil tro mig. Og tænke jeg har et skummelt motiv.
Har du det?
Jeg vil ikke være din budbringer, hvis det er det du ønsker.
Hvad hvis jeg siger, be be?
Det burde hjælpe.
Jeg kan forstå du har været, eller er, gudinden af al skabelse.
Du er meget høj.
Og uden tvivl meget magtfuld.
Men min loyalitet ligger hos min patient. Din søn.
Læge, djævel fortrolighed.
Jeg beder dig ikke bryde fortroligheden.
Jeg beder dig bare oplyse ham sandheden.
Hvis han skal træffe det rette valg om Chlo...
Om hans fremtid her, bør han kende sandheden.
Jeg sagde be be.
Hvis oplysningerne er så foruroligende som du siger -
- ønsker jeg ikke at være budbringer. Så dum er jeg ikke.
Så du siger, jeg skal finde en, han har tillid til -
- og som er dum nok til at overbringe oplysningerne.
Det er modsat af hvad jeg mener.
Tak doktor. Jeg kender lige den rette.
Nu kan jeg se ligheden.
Ring når du har nyt i sagen, tak.
Har hun det godt?
De har fundet Ashley. Hun er på hospitalet.
Men giften er anderledes. Modgiften virker ikke.
Men bare rolig. Vi skal nok finde en udvej.
Det tager bare lidt tid.
Jeg har brug for et glas vand.
Espinoza her. Jeg skal bruge en opdatering på Ashley Corbett.
Kan du gentage det, affaldskværnen kører.
Doc!
Gør det ikke.
Nej!
Vi har sendt en mail med billedet af din hånd.
Vi får nok ingen respons. Morderen ved vi kikker med.
Den stakkels pige ville dø. Jeg havde intet valg.
Jo. Du kunne have valgt ikke at gøre noget så dumt.
Lucifer.
Hvem siger morderen ikke forlanger hendes anden hånd, milt eller hjerte.
Man kan ikke vinde når man spiller en tyrans spil.
Undskyld os. Kan vi lige tale sammen?
Så stopper du. Hun har lige ødelagt sin hånd.
Hvornår fatter folk, man ikke forhandler med terrorister?
Kan du ikke se, hun bliver narret?
Jeg kan kun se, du lader følelserne få overtaget.
Følelserne må ikke overskygge vores arbejde.
Vi må samarbejde, ellers ender det med nogen kommer til skade.
Ja, du har ret.
Jeg har en pakke til doktor Scott.
Den tager jeg. LAPD. Tak.
"Jeg holder mit ord."
- Modgiften. - Vi må teste den, og give den til Ashley.
Ja.
Husker du jeg søgte efter andre forgiftede ofre?
Mød John Doe.
Ifølge min kontakt på DHS -
- blev fyren her fundet i lastrummet på et fly i Chicago.
Samme symptomer som vores offer.
Og flyet han var ombord, kom fra Los Angeles.
- Han kunne være det første offer. - Ja.
Den eneste forskel er, at han er fuld af pletter, som om giften...
- Blev spildt ud over ham. - Præcis.
Men giften er så stærk, at han døde alligevel.
Det her er designet gift.
Lavet af kontrollerede substanser.
Hver enkelt med en lille afvigelse.
Og modgiften?
Det er lidt kompliceret.
Laver man gift, skal man også bruge en modgift
Vores morder er god. Altså slem.
Men virkelig dygtig.
Vent lige.
Det er ikke nogen nem sag men vi skal nok klare det.
Hvor er det pokkers billede når man skal bruge det.
Hvad?
Modermærket er ens.
Den afdøde fra Chicago er, Andy Kleinberg.
Ham vi troede der myrdede stewardessen.
Vi ledte efter en pakke, der blev smuglet ind i landet.
Okay.
Pakken må have indholdt giften.
Kleinberg må have taget den.
Se hvad der skete med ham.
Er det den anden elev der blev forgiftet?
Jeg genkender ham desværre ikke.
Vi skal bare spørge, nu hvor du har det bedre.
Nu når blødningen er stoppet.
Ved du, hvem der kan have forgiftet dig?
Nej. Det var det sædvanlige. Jeg stod op, og gik til eksamen -
- spiste og tog i motionsrum.
Men mine arme var for ømme til at træne.
- Hvad har du lavet? - Jeg har ingen ide.
Jeg tror det var vaccinationen. Kunne det ikke være det?
I følge rapporten fik han også en vaccination.
- Ser man det. - Hvor blev du vaccineret henne, Ashley?
- Ved universitetet. - Okay, tak.
God bedring.
Det var Jason Carlisle som gav vaccinen. Videoen viser en ulykke han var med i.
Han var professor ved Malibu indtil videoen gik viralt.
Nej!
- Ved du hvorfor? - Fordi han reddede sig selv?
Ikke helt.
Han reddede sin afhandling, og lod den studerende der kørte bilen, dø.
Han blev ydmyget, forladt af konen, mistede sit job og alt ramlede sammen.
Så han fik job som sundhedsplejerske.
Jeg troede, vores morder var skrupskør, men han ville bevise noget.
At alle ville vælge det samme som ham, at redde sit livsværk fremfor et liv.
Johnny Kanes ansigt er hans levebrød, det samme er kirurgens hånd.
Han genskaber sit dilemma.
Han udvælger folk efter et mønster. De unge, professionelle.
Det er ikke slut
Hans hus blev ransaget. De fandt en liste over utallige mulige ofre.
Vi skal finde ham. Eller finde en måde at lokke ham forsigtig frem på.
Eller vi kunne provokere ham til at komme frem.
Hvad mener du?
Hans kæmpe ego viser sig ved de folk han sammenligner sig med.
Truer vi hans ego, vil han reagere.
- Hvordan ved du det? - Fordi jeg kender typen.
Har faktisk boet sammen med ham. Kaldte ham far.
Hvad laver du?
- Hvad laver du? - Sender ham en email.
Hvad?
"Din sølle lille sæk. Ikke underligt at du ikke kunne få et job.
Dine forsøg er ligeså hæslige som dig." Godt sagt.
Seriøst?
Fornærme en seriemorder? Genial ide.
Tak.
Hans maske er også ret åndssvag. Kunne være mere skræmmende. Tilføj det.
Send det ikke. Sådan er du ikke. Du har ikke tænkt det igennem.
Det er fint. Hvad kan gå galt?
Går psykopaten ikke bare under jorden, og gør noget sindssygt...
Slap af.
- Han svarede. - Hvad sagde jeg.
Med et link.
Goddag, betjent.
Du behøver ikke længere masken, professor Carlisle.
Meget nemmere at trække vejret uden.
Hvad vil du?
Hvad jeg vil? Afslutte mit eksperiment uden afbrydelser, men her er vi...
Dit eksperiment mislykkedes. Din teori har fejlet.
Doktoren reddede pigen. Så det er ikke alle der er kæmpe egoister som dig.
Jeg er ikke en selvisk person. Jeg gjorde, hvad alle andre ville have gjort.
Du tog tilbage efter din computer. Det er ikke overlevelse, det drejer sig om ting.
Det var instinkt, men tak for at minde mig om, hvorfor jeg gør dette.
Og for at hjælpe mig med, at forbedre mit eksperiment.
Dr. Scott lemlæstede kun sin hånd, fordi hun blev overvåget af dig.
Så denne gang har jeg styr på variablerne.
Mød... Benjamin Tibi.
Uskyldig student, spændt fast til et giftigt drop.
Og her Leon Klem. Succesfuld sprinter, med benet i en guillotine.
Hvis Leon trækker i håndtaget, og hugger sit ben af, inden der er gået en time -
- så får Benji dette.
I gættede rigtigt. Modgiften.
Og for jeres egen skyld. Spild ikke tiden på at lave en selv.
De er alle unikke, og formlen findes kun i mit hoved.
Ikke dårligt for en sølle sæk, der ikke kunne få et job.
Professor, vent.
Bjørnen er officielt tirret.
Du har to minutter. Tal.
Lucifer skal have noget at vide. Jeg synes, du skal fortælle ham det
- Virkelig? Hvorfor det? - Fordi det handler om hans elskede Chloe.
Han modtager det bedre, hvis du siger det til ham.
Lucifer er stædig, men han lytter til dig.
Beklager at sige det, men det hjælper ikke at fedte for mig.
Hvis du har dårligt nyt til din søn, så tag dig sammen og gør det selv.
Fin snak. Gud lavede Chloe.
Ja. Han lavede faktisk dem alle.
Nej. Chloe skulle ikke have været her.
Gud sørgede for, hun mødte Lucifer. Hun er et mirakel.
Mormor-trusse Decker? Et mirakel? Kom nu.
For 35 år siden blev Amenadiel sendt hertil, hvor han havde en snak -
- og velsignede Penelope Decker, så hun og hendes mand kunne få et barn.
Det barn er Lucifers partner. Det er ikke tilfældigt at de har mødt hinanden.
Velsignede Amenadiel, Penelopes kvindelige dele?
Er Amenadiel, Chloe Deckers far?
Vær ikke latterlig.
Tænk dig om.
Har du nogensinde tænkt på, hvorfor lige netop det menneske gør ham sårbar?
Stoler du stadig ikke på mig, bør du se på noget.
Jeg har ringet til alle professorens tidligere laboratorier. Ingen har set ham.
Han kan have bygget laboratoriet hvor som helst, og videolinket kunne ikke spores.
Hvad hvis jeg har lavet en fejl?
Hvad hvis emailen fik lavinen til at rulle?
- Der er to liv på spil her. - To liv du vil redde. Det ved jeg du vil.
Jeg fandt noget.
Fortæl mig at det er godt nyt.
Delvis gode nyheder. Kleinbergs obduktion er kommet.
Det viser sig han ikke døde af forgiftning.
Han ville være død af forgiftning, men han blev kvalt.
Utålmodig lille morder.
Da jeg kendte dødstidspunktet, -
- kunne jeg pinge Kleinbergs mobil til Van Nuys lufthavn, hvor jeg fik dette.
Det er professoren.
Vi kan formode, han dræbte Kleinberg.
Ja. Det fortæller os kun hvor professoren var.
Det siger ikke noget om hvor han er nu, så derfor kun delvis gode nyheder.
Kan du spole tilbage til der hvor han går igennem sikkerheds check?
- Hvad leder du efter? - Ok, stop der.
Og zoom ind på skålen.
Det ligner et nøglekort med logo på.
En fugl af en art. Måske en skole maskot? Alle laboratorier i Malibu er checket.
Han ville ikke gå tilbage dertil, vel?
Når man bliver smidt ud fra en fed fest, kommer man ikke tilbage.
Man gør det modsatte. Hvem er Malibus nærmeste rival?
Laboratoriet er lukket for ombygning, så han er måske her.
Jamen dog. Sikke en overraskelse.
Det er låst. Men jeg er glad for, at du kom.
Fordi du overgiver dig?
Ikke ventet men vi accepterer det.
Nej, fordi nu kan I selv se, hvad jeg vil bevise.
- Det er ovre. - Der tager du desværre fejl.
Akrylglas. Begå nu ikke selvmord ved at skyde dig selv.
Så vil vi ikke kunne udføre den sidste del af dette eksperiment.
Nu skal du vælge.
I denne beholder er en modgift, der kan redde Benjis liv.
I den anden er der en giftig gas. Den vil dræbe dig hvis du kommer herind.
Ret enkelt. Du bestemmer, hvad der er vigtigst.
Nej.
- Hvad laver du? - Hvis jeg ikke går derind, dør drengen.
Lige et godt råd. Hvis du går derind, dør du.
Hvad skal vi gøre?
- Jeg kan redde ham. - Hvad?
Men det betyder, du skal løbe efter professoren, før det er for sent.
Jeg lover, jeg kan nå modgiften uden at komme til skade.
- Hvordan? - Vi har ikke tid til at forklare.
- Stoler du på mig? - Ja.
Så gå. Gå!
Stop!
Okay.
Pis!
Kom nu, jeg kunne godt bruge lidt hjælp. Du skal længere væk.
Stop! Du kan ikke slippe væk.
Dejligt.
Jeg vidste, at du ville redde dig selv.
- Det var det eneste valg du kunne tage. - Smid kniven.
Det er ikke for sent.
Du kan nå at vælge noget andet...vælge det rigtige.
Du kan stadig nå at redde drengen.
Du forstår det stadig ikke.
Jeg ønskede ikke at nogen kom til skade. men jeg ville have folk skulle forstå.
Jeg er ikke et monster. Jeg er et menneske.
Du siger det er biologi, du burde kalde det Gud.
Men tro at man har et valg, er en illusion.
Jeg havde ikke et valg, da jeg trak mig ud af den brændende bil.
Og jeg har helt sikkert ikke et nu.
Det forstår du snart selv.
Hvor er han? Hvor er Lucifer?
Jeg er lige her.
Se selv? Jeg sagde jo, at alt nok skulle gå.
Jeg er så glad for, at du er okay.
Så er vi alligevel et godt team, er vi ikke?
Det er ægte, ikke?
- Hvad nu, hvis han ikke kommer? - Hvis han har sagt det, så kommer han.
Mazikeen! Interessant valg af mødested.
Tingene forandrer sig. Er de himmelske skønheder begyndt at gå i byen sammen?
Sæt dig ned, Lucifer. Vi må fortælle dig noget.
Er det et slags overnaturligt indgreb?
Lige meget hvad I har fundet på, er for lykkelig til I kan ødelægge det.
- Lykkelig? - Betjenten og jeg...
Undskyld. Chloe og jeg er ægte.
Jeg troede ikke, det kunne ske, men jeg har denne overvældende følelse.
Jeg kan ikke engang forklare det, men jeg føler mig uovervindelig.
Så kom bare med det. Hvad det end er, skal jeg nok klare det.
Glem det. Kom med. Der er ikke noget at tale om.
Hvad? Jeg er lige kommet.
Vi har snakket om det.
Nej. Du har snakket om det, og jeg vil ikke have mere med det at gøre.
Jeg troede, at du forstod. Vi gør det jo for ham.
Gør vi? Eller prøver du at hævne dig på din eks?
- Du ved ikke, hvad du snakker om. - Jeg vidste, du prøvede på noget.
Hvad fanden er det her? Hvad laver Amenadiel med Chloes mor?
- Det ved du vist godt. - Du skal ikke lege med mig.
Hvad er det her?
Jeg har forsøgt at finde den rette måde, at fortælle dig det på.
Men der er ikke en rigtig måde. Sandheden er...
Det er din fars værk.
Chloe er hans værk. Han førte jer sammen.
Så intet af det...var ægte?
Lad mig være.
Lucifer.
Betjent, jeg må tale med dig. Betjent!
Vidste du det?
Vidste du det hele tiden?
Lucifer...der er noget galt.
Det vil ikke stoppe!
- PHOENiX - RELEASED SUBBERS
www.HoundDawgs.org